Слово дивергенция происходит от латинского "divergere" - расхождение, отклонение. Дивергенция - это ситуация, когда движение индикатора не соответствует движению графика цен. Обычно под дивергенцией определяется ситуация, когда, например, рынок достиг каких-то новых уровней, но при этом индикатор не может дотянуться до своих предыдущих значений. Или возможна обратная ситуация, когда рынок опустился ниже какого-то уровня, на котором останавливался ранее, в то время как индикатор не может достичь своего предыдущего значения.